connexion
0
panier
contact
les éditions
agenda
recherche
Littérature Histoire Essais Beaux-livres Orthodoxie Auteurs Titres

Russe

    1917 à Petrograd

    Une année de bouleversements à Petrograd Depuis le meurtre de Raspoutine jusqu’à l’abdication de Nicolas II, ce livre retrace le processus révolutionnaire en 1917, commencé en février pour a...

    Voir la fiche

    De l'aigle impérial au drapeau rouge

    Une fresque flamboyante Paru à Berlin en 1921-1922, De l’aigle impérial au drapeau rouge rencontra dès sa parution un immense succès littéraire dans l’émigration russe. Dans un style flamboy...

    Voir la fiche

    Suicide

    L’émigration ou la mort : c’est le choix qui se présente à l’intelligentsia russe au lendemain du coup d’État bolchevik d’octobre 1917. Emporté par le tourbillon de l’histoire avec de...

    Voir la fiche

    La Tête et le cou, Portraits de femmes russes

    Trois générations de femmes russes parlent à bâtons rompus, se confient et racontent leur pays… En toile de fond de leurs récits de vies ordinaires, c’est l’histoire de la Russie qui défil...

    Voir la fiche

    Le Mont Athos et Valaam, pèlerinages d’un écrivain russe

    Boris ZAÏTSEV

    Né en 1881 en Russie, Boris Zaïtsev est contraint à l’exil en 1922. C’est en France qu’il poursuit son œuvre jusqu’à sa mort en 1972....

    Voir la fiche

    Souvenirs, Une folle traversée de la Russie révolutionnaire

    Dix ans après son arrivée à Paris, la grande satiriste et humoriste russe Nadejda Alexandrovna Lokhvitskaïa, plus connue sous le nom de Teffi (Saint-Pétersbourg 1872, Paris 1952) relate dans cet ...

    Voir la fiche

    Pathologies

    Zakhar PRILEPINE

    Zakhar Prilepine, né en 1975 dans un petit village de la région de Riazan, est l’auteur d’une dizaine d’ouvrages poétiques ainsi que d’essais. En 1996 et 1999, il participe aux deux guerres...

    Voir la fiche

    A couteaux tirés

    Nikolaï LESKOV

    Nikolaï Leskov (1831-1895) est un auteur prolifique, d’une grande originalité tant par son écriture que par ses thèmes. Il met en scène, dans des tableaux à la fois ironiques, grotesques et dr...

    Voir la fiche

    Que faire?

    Nikolaï TCHERNYCHEVSKI

    Nikolaï Tchernychevski est un philosophe, critique et écrivain russe, collaborateur notamment de la revue Sovremennik (Le Contemporain). Emprisonné en 1862 pour avoir appelé les paysans à la ré...

    Voir la fiche

    Sélection naturelle

    Alexandre ZVIAGUINTSEV

    Écrivain à succès, lauréat de nombreux prix littéraires et importante personnalité publique, Alexandre Zviaguintsev a débuté sa carrière d’écrivain dans les années 1980, avec des roma...

    Voir la fiche

    L’Etoile bleue

    Boris ZAÏTSEV

    Né en 1881 en Russie, Boris Zaïtsev est contraint à l’exil en 1922. C’est en France qu’il poursuit son œuvre jusqu’à sa mort en 1972....

    Voir la fiche

    Une maison à Passy

    Boris ZAÏTSEV

    Né en 1881 en Russie, Boris Zaïtsev est contraint à l’exil en 1922. C’est en France qu’il poursuit son œuvre jusqu’à sa mort en 1972....

    Voir la fiche

    Poésie lyrique (1912-1941)

    Marina TSVETAEVA Boris PASTERNAK

    Boris Pasternak (1890-1960) est l’auteur de nombreux recueils de poésie dont Ma sœur la vie ou La Seconde naissance. C’est en Italie, en 1957, que fut publié son premier roman, Le Docteur Jivag...

    Voir la fiche

    Poèmes de Russie (1912-1920)

    Édition bilingue Traduit du russe, préfacé et annoté par Véronique Lossky Suivi de La porte arrachée par Marina, de Georges Nivat Les Poèmes de Russie (1912-1920) rassemblent la totalité des p...

    Voir la fiche

    Poèmes de maturité (1921-1941)

    Marina TSVETAEVA

    Marina Tsvetaeva (1892-1941), icône des lettres russes, devient rapidement une figure incontournable de la poésie. Elle publie sa première série de poèmes en 1910. En 1912, elle épouse un offici...

    Voir la fiche

    Les Carnets

    Marina TSVETAEVA

    Marina Tsvetaeva (1892-1941), icône des lettres russes, devient rapidement une figure incontournable de la poésie. Elle publie sa première série de poèmes en 1910. En 1912, elle épouse un offici...

    Voir la fiche

    Lettres du grenier de Wilno

    Marina TSVETAEVA

    Marina Tsvetaeva (1892-1941), icône des lettres russes, devient rapidement une figure incontournable de la poésie. Elle publie sa première série de poèmes en 1910. En 1912, elle épouse un offici...

    Voir la fiche

    Lettres à Anna

    Marina TSVETAEVA

    Marina Tsvetaeva (1892-1941), icône des lettres russes, devient rapidement une figure incontournable de la poésie. Elle publie sa première série de poèmes en 1910. En 1912, elle épouse un offici...

    Voir la fiche

    Le Cahier rouge

    Marina TSVETAEVA

    Marina Tsvetaeva (1892-1941), icône des lettres russes, devient rapidement une figure incontournable de la poésie. Elle publie sa première série de poèmes en 1910. En 1912, elle épouse un offici...

    Voir la fiche

    Correspondance 1922-1936: Boris Pasternak

    Marina TSVETAEVA

    Marina Tsvetaeva (1892-1941), icône des lettres russes, devient rapidement une figure incontournable de la poésie. Elle publie sa première série de poèmes en 1910. En 1912, elle épouse un offici...

    Voir la fiche

    Cet été-là – correspondance 1928-1933: Nicolas Gronski

    Marina TSVETAEVA

    Marina Tsvetaeva (1892-1941), icône des lettres russes, devient rapidement une figure incontournable de la poésie. Elle publie sa première série de poèmes en 1910. En 1912, elle épouse un offici...

    Voir la fiche

    Ma vie

    Sofia TOLSTOÏ

    Sofia Andreïevna (1844-1919) est la fille du docteur Andreï Bers, médecin attaché à l’administration de la cour impériale. Elle épouse Lev Tolstoï le 23 septembre 1862, à dix-huit ans, alor...

    Voir la fiche

    L’argent et le travail

    Léon TOLSTOÏ

    Léon Tolstoï (1828-1910) est issu d’une famille de la haute noblesse russe. Après des études à l’université de Kazan, il entre dans l’armée et se rend dans le Caucase. En 1852...

    Voir la fiche

    La Sonate à Kreutzer

    Léon TOLSTOÏ Sofia TOLSTOÏ

    Sofia Andreïevna (1844-1919) est la fille du docteur Andreï Bers, médecin attaché à l’administration de la cour impériale. Elle épouse Lev Tolstoï le 23 septembre 1862, à dix-huit ans, alor...

    Voir la fiche

    Que faire?

    Nikolaï TCHERNYCHEVSKI

    Nikolaï Tchernychevski est un philosophe, critique et écrivain russe, collaborateur notamment de la revue Sovremennik (Le Contemporain). Emprisonné en 1862 pour avoir appelé les paysans à la ré...

    Voir la fiche

    Des larmes invisibles au monde

    Anton TCHÉKHOV

    Anton Pavlovitch Tchékhov (1860-1904) est l’un des plus représentatifs écrivains russes du XIXe siècle. La pleine appréciation de son œuvre intervient tard, mais il exerça une forte influence...

    Voir la fiche

    Journal (1973-1983)

    Alexandre SCHMEMANN

    Homme d’Église d’une envergure exceptionnelle, Alexandre Schmemann (1921-1983) est né en Estonie d’une famille d’émigrés russes. Enfant, il vient s’installer avec sa famille à Paris où...

    Voir la fiche

    Dernières feuilles

    Vassili ROZANOV

    Vassili Rozanov (1856-1919) est sans conteste le représentant le plus controversé des lettres russes, le témoin d’une époque de déchirements en même temps que sa conscience la plus critique. M...

    Voir la fiche

    Koukkha, le tombeau de Rozanov

    Alexeï REMIZOV

    Alexeï Remizov (1877-1957), écrivain, dessinateur et calligraphe, commença sa vie d’adulte par des années de bagne et de relégation. Auteur très célèbre et très influent avant la révol...

    Voir la fiche

    L’Honneur de Tamara Ivanovna

    Valentin RASPOUTINE

    Né en 1937 à Oust-Ouda, village sibérien au bord de la rivière Angara, Valentin Raspoutine débute sa carrière d’écrivain en 1966 avec De l’argent pour Maria. En 1974 est publié un de ses ...

    Voir la fiche

    Poltava, suivi du Cavalier de bronze

    Alexandre POUCHKINE

    Musicien des mots, Alexandre Pouchkine (1799-1837) s’est imposé dans son pays en tant que poète national. Son œuvre, servie par une langue limpide et simple, porte l’empreinte et la mémoir...

    Voir la fiche

    Le péché

    Zakhar PRILEPINE

    Zakhar Prilepine, né en 1975 dans un petit village de la région de Riazan, est l’auteur d’une dizaine d’ouvrages poétiques ainsi que d’essais. En 1996 et 1999, il participe aux deux guerres...

    Voir la fiche

    Pathologies

    Zakhar PRILEPINE

    Zakhar Prilepine, né en 1975 dans un petit village de la région de Riazan, est l’auteur d’une dizaine d’ouvrages poétiques ainsi que d’essais. En 1996 et 1999, il participe aux deux guerres...

    Voir la fiche

    Journal de Sibérie (1903-1911)

    Irinarkh CHEMANOVSKI

    Ivan Chemanovski, Irinarkh de son nom orthodoxe, est un jeune homme de vingt-sept ans lorsqu’il est envoyé dans le Grand Nord de la Russie, en Sibérie occidentale, afin d’évangéliser les autoc...

    Voir la fiche

    Coup de soleil et autres nouvelles

    Ivan BOUNINE

    Poète, prosateur et essayiste, grand voyageur, Ivan Bounine (1870-1953) fut le premier écrivain russe à recevoir le prix Nobel de littérature (en 1933). Antibolchevique, Bounine quitta la Russie s...

    Voir la fiche

    Souvenirs d’antan

    Nikolaï LVOV

    Nikolaï Lvov (1867-1940) est issu d’une famille de boyards de Tver qui a donné à la Russie de nombreux hommes de lettres, artistes ou serviteurs d’État. Président du gouvernement local de la ...

    Voir la fiche

    L’histoire de ma sœur

    Michel OSSORGUINE

    Michel Ossorguine est né en 1878 à Perm. Tour à tour avocat, traducteur, écrivain, il s’imprégna de la philosophie des Lumières, avant de faire siennes les valeurs morales et spirituelles de l...

    Voir la fiche

    Clair-obscur

    Alexandre KOUPRINE

    Alexandre Kouprine est né en 1870 en Russie. En exil depuis 1919 à Paris, il rentrera à Moscou en 1937, peu avant sa mort. La Relève de la nuit (1899), Le Duel (1905) et La Fosse aux filles(19...

    Voir la fiche

    La fosse aux filles

    Alexandre KOUPRINE

    Alexandre Kouprine est né en 1870 en Russie. En exil depuis 1919 à Paris, il rentrera à Moscou en 1937, peu avant sa mort. La Relève de la nuit (1899), Le Duel (1905) et La Fosse aux filles(19...

    Voir la fiche

    La Petite Fille devant la porte

    Mariana KOZYRIEVA

    Mariana Kozyrieva (1928-2004), fille d’une poétesse proche d’Anna Akhmatova, publiera des récits pour enfants, des pièces de théâtre et des poèmes qu’elle écrira en cachette. La Petite F...

    Voir la fiche

    Hugo Pectoralis ou une volonté de fer

    Nikolaï LESKOV

    Nikolaï Leskov (1831-1895) est un auteur prolifique, d’une grande originalité tant par son écriture que par ses thèmes. Il met en scène, dans des tableaux à la fois ironiques, grotesques et dr...

    Voir la fiche

    Les merveilleuses aventures du tailleur Fokine

    Vsevolod IVANOV

    Vsevolod Ivanov (1895-1963) est l’un des maîtres de la prose russe de la première moitié du XXe siècle. Très jeune, il erre à travers la Sibérie, l’Oural, le Kazakhstan où, tour à tour,...

    Voir la fiche

    Les vies parallèles

    Florina ILIS

    Née en 1968, licenciée en lettre de l’Université de Cluj et docteur en philologie, Florina Ilis appartient à la nouvelle vague des auteurs roumains. Elle débute sa carrière d’écrivain e...

    Voir la fiche

    Les Cinq

    Vladimir JABOTINSKY

    Vladimir Zeev Jabotinsky (1880-1940) est né à Odessa dans une famille de juifs assimilés. Le pogrom de Kichinev, en 1903, l’incite à se lancer dans la politique et il fonde l’Organisation d’...

    Voir la fiche

    Samson, le nazir

    Vladimir JABOTINSKY

    Vladimir Zeev Jabotinsky (1880-1940) est né à Odessa dans une famille de juifs assimilés. Le pogrom de Kichinev, en 1903, l’incite à se lancer dans la politique et il fonde l’Organisation d’...

    Voir la fiche

    Marina Tsvetaeva, ma mère

    Ariadna EFRON

    Née à Moscou en 1912, Ariadna Efron est la fille de la poétesse Marina Tsvetaeva et de son époux, Sergueï Efron. Dans les années terribles suivant la révolution, Ariadna Efron et sa mère viven...

    Voir la fiche

    Journal (1939-1943)

    Gueorgui EFRON

    Fils de la poétesse Marina Tsvetaeva, Guerogui Efron, que l’on appelait Murr, est né en Tchécoslovaquie en 1925 et a grandi en France jusqu’à l’âge de quatorze ans. En 1937, son...

    Voir la fiche

    Les Vaincus

    Irina GOLOVKINA

    Irina Golovkina (1904-1989) est la petite-fille du compositeur Nikolaï Rimski-Korsakov. Elle a fait des études d’art et de linguistique qu’elle n’a pas pu achever en raison de ses origines soc...

    Voir la fiche

    La Veilleuse des Solovki

    Boris CHIRIAEV

    Né à Moscou en 1889, Boris Nikolaïevitch Chiriaev est un intellectuel russe formé également à l’Académie militaire. En 1918, il est arrêté et condamné à mort pour avoir tenté de quitter ...

    Voir la fiche

    Le Soleil des morts

    Ivan CHMÉLIOV

    Ivan Chméliov est, au même titre que Bounine et Nabokov, un génie de la littérature russe du XXe siècle. Redécouvert après la chute du communisme, il est aujourd’hui l’un des classiques les...

    Voir la fiche

    Les jours

    Vassili CHOULGUINE

    Vassili Choulguine (1878-1976) a d’abord été journaliste à Kiev avant d’être élu député à la Douma où il siège à droite, au parti des nationalistes. Intelligent, ironique, brill...

    Voir la fiche

    Soukhodol

    Ivan BOUNINE

    Poète, prosateur et essayiste, grand voyageur, Ivan Bounine (1870-1953) fut le premier écrivain russe à recevoir le prix Nobel de littérature (en 1933). Antibolchevique, Bounine quitta la Russie s...

    Voir la fiche

    Les pommes Antonov

    Ivan BOUNINE

    Poète, prosateur et essayiste, grand voyageur, Ivan Bounine (1870-1953) fut le premier écrivain russe à recevoir le prix Nobel de littérature (en 1933). Antibolchevique, Bounine quitta la Russie s...

    Voir la fiche

    La Nuit

    Ivan BOUNINE

    Poète, prosateur et essayiste, grand voyageur, Ivan Bounine (1870-1953) fut le premier écrivain russe à recevoir le prix Nobel de littérature (en 1933). Antibolchevique, Bounine quitta la Russie s...

    Voir la fiche

    Tuer, ne pas tuer

    Tchinguiz AÏTMATOV

    Tchinguiz Aïtmatov (1928 – 2008) est un écrivain de langue kirghize et russe. Ses nouvelles, écrites tout d’abord en langue kirghize, se sont imposées à partir de 1958 avec la publication de ...

    Voir la fiche