Russie
Constantin de Grunwald, L’Assassinat de Paul Ier
Héros d’une tragédie historique qui a inspiré de nombreux écrivains et passionné des générations d’historiens, le tsar Paul Ier (1754-1801) fait partie de ces obscurs monarques mis aux oubl...
Voir la fiche
Leonid Youzefovitch, Le Baron Ungern
Traduit du russe par Elisabeth Mouraviova Leonid Youzefovitch présente ici le portrait d’un personnage de légende. Roman von Ungern-Sternberg, baron balte converti au bouddhisme. Général d...
Voir la fiche
Vladimir Korolenko, Le Rêve de Makar
Dans un village perdu de la Iakoutie vit un homme malheureux et malchanceux : Makar. À la veille de Noël il se retrouve dans la Maison des Tatares, où trop d’hommes s’entassent pour boi...
Voir la fiche
Le Juste vivra par la foi
Le monastère féminin de la Présentation de la Vierge au Temple d’Orel, fondé à la fin du XVIIe siècle, a longtemps été l’un des plus importants de Russie. Sa riche histoire est le reflet d...
Voir la fiche
Merveilleuse planète
Gueorgui DEMIDOVGueorgui Demidov est né à Saint-Pétersbourg en 1909. Il obtient son premier brevet d’invention à 21 ans. En 1938, alors qu’il est ingénieur physicien à l’institut de physique de Kharko...
Voir la fiche
Coffret Poèmes de maturité (1921-1941)
Marina TSVETAEVAMarina Tsvetaeva (1892-1941), icône des lettres russes, devient rapidement après ses premiers pas en littérature une figure incontournable de la poésie. Elle publie sa première série de poèmes ...
Voir la fiche
Destins russes à Paris – Un siècle au Conservatoire Rachmaninoff
Au cœur du foisonnement artistique et des secousses du XXe siècle, le roman vrai de destins exceptionnels. En 1924, compositeurs, chanteurs et danseurs, professeurs des Conservatoires de Moscou et...
Voir la fiche
Moine Mitrophane du Mont Athos – Récit d'un voyage en URSS (1976)
En 1976, le père Mitrophane entreprend, avec 9 autres moines du Mont Athos, un voyage en URSS, et sa visite est la première d’un moine athonite depuis la révolution de 1917. Le moine décrit la v...
Voir la fiche
Hugo Pectoralis ou une volonté de fer
Nikolaï LESKOVNikolaï Leskov (1831-1895) est un écrivain et journaliste russe, souvent considéré comme « le plus russe de tous les écrivains russes ». D’abord clerc dans tribunal, puis employé dans ...
Voir la fiche
La Vie de Léon Tolstoï, une expérience de lecture
Andreï ZorineAndreï Zorine (né en 1956) est critique littéraire, historien, spécialiste de l’histoire de la culture russe et de l’histoire intellectuelle, à l’université d’Oxford. Il fait partie des ...
Voir la fiche
La Sonate à Kreutzer
Sofia TOLSTOÏ Léon TOLSTOÏLéon Nikolaïevitch Tolstoï (1828-1910) est issu d’une famille de la haute noblesse russe. Après des études à l’université de Kazan, il entre dans l’armée et se rend dans le C...
Voir la fiche
Coffret Poèmes de Russie (1912-1920)
Marina TSVETAEVAMarina Tsvetaeva (1892-1941), icône des lettres russes, devient rapidement après ses premiers pas en littérature une figure incontournable de la poésie. Elle publie sa première série de poèmes ...
Voir la fiche
La Rose des vents
Andreï GuelassimovAndreï Guelassimov est né en 1965 à Irkoutsk. Après des études de lettres, il part à Moscou suivre les cours du metteur en scène Anatoli Vassiliev à l’Institut d’art théâtral de ...
Voir la fiche
Romans caucasiens
Alexandre DUMASAlexandre Dumas (dit aussi Alexandre Dumas père) est un écrivain français né en 1802 et mort en 1870. D’abord intéressé par le théâtre, il écrit plusieurs vaudevilles. Il se tourne en...
Voir la fiche
Les Petrov, la grippe, etc.
Alexeï SalnikovAlexeï Salnikov (1978) est né à Tartu, en Estonie. Il vit dans la région de l’Oural, à Ekaterinbourg, depuis 2005. Il a travaillé comme opérateur de chaufferie, mécanicien de garage, gar...
Voir la fiche
Purextase
Andreï GuelassimovAndreï Guelassimov est né en 1965 à Irkoutsk. Après des études de lettres, il part à Moscou suivre les cours du metteur en scène Anatoli Vassiliev à l’Institut d’art théâtral de ...
Voir la fiche
Des larmes invisibles au monde
Anton TCHÉKHOVAnton Pavlovitch Tchékhov (1860-1904) est l’un des plus représentatifs écrivains russes du XIXe siècle. Tout en exerçant sa profession de médecin il publie entre 1880 et 1903 plus de 600 œuvr...
Voir la fiche
Au cœur de la guerre froide
Nicolas ROSSNicolas Ross est un historien spécialiste de la Russie. Il dirige aux Editions des Syrtes la collection Mémoire de l’émigration blanche, et a publié plusieurs ouvrages relatifs aux débuts d...
Voir la fiche
L'Amour derrière les barbelés – Gueorgui Demidov
Gueorgui DEMIDOVGueorgui Demidov est né à Saint-Pétersbourg en 1909. Il obtient son premier brevet d’invention à 21 ans. En 1938, alors qu’il est ingénieur physicien à l’institut de physique de Kharko...
Voir la fiche
Journal (1867)
Traduit du russe par Jean-Claude Lanne Le Journal d’Anna Dostoïevski constitue, par sa constante véracité, un document unique sur la vie d’un couple. Torturé, malade, inquiet, puéril dan...
Voir la fiche
Les Cinq – Vladimir Jabotinsky
Vladimir JABOTINSKYVladimir Zeev Jabotinsky (1880-1940) est né à Odessa dans une famille de juifs assimilés. Le pogrom de Kichinev, en 1903, l’incite à se lancer dans la politique. Il fonde alors l’Organisation ...
Voir la fiche
Méditations spirituelles – EN RÉIMPRESSION
Saint Ignace BriantchaninovOfficier du tsar, homme d’une grande culture, Dmitri Briantchaninov (1807-1867) devient moine sous le nom d’Ignace, après une grave maladie. Supérieur de monastères en des périodes dif...
Voir la fiche
Nouvelles
Ivan BOUNINEIvan Bounine (1870-1953) était un poète, prosateur, essayiste et grand voyageur. Il fut également le premier écrivain russe à recevoir le prix Nobel de littérature (en 1933). Antibolchevique, Bo...
Voir la fiche
La Veilleuse des Solovki
Boris CHIRIAEVNé à Moscou en 1889, Boris Nikolaïevitch Chiriaev est un intellectuel russe formé également à l’Académie militaire. En 1918, il est arrêté et condamné à mort pour avoir tenté de quitter ...
Voir la fiche
Soloviov et Larionov
Evgueni VodolazkineEvgueni Vodolazkine, né à Kiev en 1964, est chercheur à l’Académie des sciences de Russie, spécialiste du Moyen Âge. Ses quatre romans, très différents par leur forme et leurs sujets, aborde...
Voir la fiche
L'Aviateur Poche
Evgueni VodolazkineEvgueni Vodolazkine, né à Kiev en 1964, est chercheur à l’Académie des sciences de Russie, spécialiste du Moyen Âge. Ses quatre romans, très différents par leur forme et leurs sujets, aborde...
Voir la fiche
Le Bourg d'Okourov
Maxime GorkiMaxime Gorki, nom de plume d’Alexeï Pechkov, est un écrivain russe né le 16 mars 1868 à Nijni Novgorod et mort le 18 juin 1936 à Moscou. Il est considéré comme un des fondateurs du réalisme ...
Voir la fiche
La Rose des vents
Andreï GuelassimovAndreï Guelassimov est né en 1965 à Irkoutsk. Après des études de lettres, il part à Moscou suivre les cours du metteur en scène Anatoli Vassiliev à l’Institut d’art théâtral de ...
Voir la fiche
Père Rafaïl et autres saints de tous les jours
Tikhon CHEVKOUNOVNé en 1958, l’archimandrite Tikhon Chevkounov est une personnalité en Russie ainsi que dans le monde chrétien. Il a été pendant plus de vingt ans le supérieur du monastère de la Sainte-Rencon...
Voir la fiche
À couteaux tirés – EN RÉIMPRESSION
Nikolaï LESKOVNikolaï Leskov (1831-1895) est un écrivain et journaliste russe, souvent considéré comme « le plus russe de tous les écrivains russes ». D’abord clerc dans tribunal, puis employé dans ...
Voir la fiche
De l'esprit bourgeois
Nicolas BerdiaevNicolas Berdiaev est un philosophe russe réfugié en France qui a marqué la pensée orthodoxe par son affirmation de principat de la liberté , premier don de Dieu à l’être humain. Cette pen...
Voir la fiche
Les Vaincus
Irina GOLOVKINAIrina Golovkina (1904-1989) est la petite-fille du compositeur Nikolaï Rimski-Korsakov. Elle a fait des études d’art et de linguistique qu’elle n’a pas pu achever en raison de ses origines soc...
Voir la fiche
Kotik Letaïev
Andreï BielyAndreï Biely (1880-1934) est le représentant le plus éclatant et le plus inclassable du symbolisme russe. Avec Alexandre Blok, il a contribué à fonder une nouvelle conception de la littérature c...
Voir la fiche
De l'aigle impérial au drapeau rouge
Piotr KRASNOVPiotr Nikolaevitch Krasnov (1869-1947) descend d’une très ancienne famille de Cosaques du Don. Officier russe et écrivain militaire, il est correspondant de guerre, chroniqueur, théoricien e...
Voir la fiche
Que faire? Les hommes nouveaux
Nikolaï TCHERNYCHEVSKINikolaï Tchernychevski est un philosophe, critique et écrivain russe, collaborateur notamment de la revue Sovremennik (Le Contemporain). Emprisonné en 1862 pour avoir appelé les paysans à la ré...
Voir la fiche
Entre Hitler et Staline
Nicolas ROSSNicolas Ross est un historien spécialiste de la Russie. Il dirige aux Editions des Syrtes la collection Mémoire de l’émigration blanche, et a publié plusieurs ouvrages relatifs aux débuts d...
Voir la fiche
Souvenirs et mémoires
Général Alexeï BroussilovAlexeï Alexeïevitch Broussilov (1853-1926) est né à Tiflis (Géorgie), dans une famille noble, son père était général lieutenant. Alors qu’il est encore jeune officier de cavalerie, il p...
Voir la fiche
L'Histoire de ma soeur
Michel OSSORGUINEMichel Ossorguine est né en 1878 à Perm. Tour à tour avocat, traducteur et écrivain, il s’imprégna d’abord de la philosophie des Lumières. Il adopta ensuite les valeurs morales et spirit...
Voir la fiche
Le Soleil des morts
Ivan CHMELIOVIvan Chméliov (1973-1950) est, au même titre que Bounine et Nabokov, un génie de la littérature russe du XXe siècle. Après l’université, il passa plusieurs années comme fonctionnaire da...
Voir la fiche
Mon quartier
Natalia KimÉcrivaine, journaliste, blogueuse, Natalia Kim est née à Moscou en 1973, fille du barde et comédien Iouli Kim. Elle est diplômée de la faculté de journalisme de l’université de Moscou-Lomono...
Voir la fiche
Dans les forêts
Pavel MELNIKOV-PETCHERSKIPavel Melnikov-Petcherski est né en 1819 dans la région de Nijni Novgorod. D’abord fonctionnaire, il a été rédacteur des Nouvelles de la province de Novgorod, où il fit paraître des docum...
Voir la fiche
Saint-Serge de Colombelles, Une communauté russe de Normandie et son église (1925-1960) – ÉPUISÉ
Nicolas ROSSNicolas Ross est un historien spécialiste de la Russie. Il dirige aux Editions des Syrtes la collection Mémoire de l’émigration blanche, et a publié plusieurs ouvrages relatifs aux débuts d...
Voir la fiche
Les Fondements de la culture russe – EN RÉIMPRESSION
Alexandre SCHMEMANNHomme d’Église d’une envergure exceptionnelle, Alexandre Schmemann (1921-1983) est né en Estonie d’une famille d’émigrés russes. Enfant, il vient s’installer avec sa famille à Paris où...
Voir la fiche
L'Aviateur
Evgueni VodolazkineEvgueni Vodolazkine, né à Kiev en 1964, est chercheur à l’Académie des sciences de Russie, spécialiste du Moyen Âge. Ses quatre romans, très différents par leur forme et leurs sujets, aborde...
Voir la fiche
Dostoïevski, un écrivain dans son temps
Joseph FRANKJoseph Frank (1918-2013), professeur de littérature comparée à l’université de Princeton, a conquis ses lettres de noblesse dans la critique philosophique et esthétique. Il a consacré sa carri...
Voir la fiche
Poltava. Suivi du Cavalier de bronze
Alexandre POUCHKINEMusicien des mots, Alexandre Pouchkine (1799-1837) s’est imposé dans son pays en tant que poète national. Son œuvre, servie par une langue limpide et simple, porte l’empreinte et la mémoir...
Voir la fiche
La Syrie et le retour de la Russie
Randa KassisNée à Damas, Randa Kassis est une femme politique franco-syrienne. Elle a été membre du Conseil national syrien de décembre 2011 jusqu’à son exclusion, en août 2012, à la suite de critiques ...
Voir la fiche
1917 à Petrograd
François ANTONIAZZIFrançois Antoniazzi est juriste et historien, auteur de l’ouvrage Affrontement russo-turc sur fond de rivalités européennes 1875-1878, paru en 2016....
Voir la fiche
Souvenirs, Une folle traversée de la Russie révolutionnaire
Nadejda TEFFINadejda Alexandrovna Lokhvitskaïa, plus connue sous le nom de Teffi (Saint-Pétersbourg 1872 – Paris 1952) est une écrivaine, romancière, satiriste russe. En 1910 et 1911 (elle approche alo...
Voir la fiche
Je reviendrai, lettres de Russie 1942-1943
Eugenio CORTIEugenio Corti est un écrivain et essayiste italien, né le 21 janvier 1921 et mort le 4 février 2014. Après avoir participé à la campagne de Russie lors de la Seconde Guerre mondiale, il rejoin...
Voir la fiche
Un printemps russe
Alexandre LATSAAlexandre Latsa est un Français qui réside et travaille en Russie comme chef d’entreprise. Blogueur, commentateur, il est également l’auteur de livres en anglais et russe. Interview sur Radio S...
Voir la fiche
Arrêtez-vous sur vos chemins
Père Gleb KALEDALe père Gleb Kaleda (Petrograd 1921- Moscou 1994) était un professeur de géologie qui avait parcouru toute l’URSS, organisait des conférences, et publiait des contributions scientifiques de gran...
Voir la fiche
Koutiepov
Nicolas ROSSNicolas Ross est un historien spécialiste de la Russie. Il dirige aux Editions des Syrtes la collection Mémoire de l’émigration blanche, et a publié plusieurs ouvrages relatifs aux débuts d...
Voir la fiche
Ukraine: la vérité historique - ÉPUISÉ
Alexandre VOLKONSKINé a Saint-Pétersbourg en 1866, le prince Alexandre MikhaïIovitch est le petit-fils du célèbre décembriste, Sergueï Grigorievitch Volkonsky, qui fut exilé en Sibérie. Après des études jurid...
Voir la fiche
Poésie lyrique (1912-1941) – ÉPUISÉ
Marina TSVETAEVAMarina Tsvetaeva (1892-1941), icône des lettres russes, devient rapidement après ses premiers pas en littérature une figure incontournable de la poésie. Elle publie sa première série de poèmes ...
Voir la fiche
Russie-Occident: une guerre de mille ans – ÉPUISÉ
Guy METTANGuy Mettan, journaliste, dirige le Club suisse de la presse. Ancien directeur-rédacteur en chef de la Tribune de Genève, il exerce des fonctions politiques comme député et ancien président du Gra...
Voir la fiche
La Fin de l’empire des tsars
Dominic LIEVENDominic Lieven est professeur d’études politiques russes contemporaines à la London School of Economics and Political Science. Il est reconnu comme une autorité incontestée dans l’histoire pol...
Voir la fiche
La Russie contre Napoléon
Dominic LIEVENDominic Lieven est professeur d’études politiques russes contemporaines à la London School of Economics and Political Science. Il est reconnu comme une autorité incontestée dans l’histoire pol...
Voir la fiche
Coup de soleil et autres nouvelles
Ivan BOUNINEIvan Bounine (1870-1953) était un poète, prosateur, essayiste et grand voyageur. Il fut également le premier écrivain russe à recevoir le prix Nobel de littérature (en 1933). Antibolchevique, Bo...
Voir la fiche
Une maison à Passy
Boris ZAÏTSEVUn des chefs de file des écrivains de l’émigration russe en France, Boris Zaïtsev (1881-1972) publie son premier recueil en 1906, à Saint-Pétersbourg. En 1921 il est élu président de la premi...
Voir la fiche
La transition russe, vingt ans après - Sous la direction de Jacques Sapir – ÉPUISÉ
Contributions de Jacques Sapir, Viktor Ivanter, Alexandre Nekipelov et Dmitri Kouvaline Publié sous la direction de Jacques Sapir Cet ouvrage rassemble les textes de quatre économistes, trois Russes...
Voir la fiche
Aux sources de l'émigration russe blanche – EN RÉIMPRESSION
Nicolas ROSSNicolas Ross est un historien spécialiste de la Russie. Il dirige aux Editions des Syrtes la collection Mémoire de l’émigration blanche, et a publié plusieurs ouvrages relatifs aux débuts d...
Voir la fiche
Journal (1918-1920)
Nelly PTACHKINAOn sait peu de choses de Nelly Ptachkina. Lycéenne à Saratov au moment de la révolution, elle est contrainte de fuir la ville avec sa famille. Après un séjour à Moscou, celle-ci se replie à Kie...
Voir la fiche
La Sonate à Kreutzer
Léon TOLSTOÏ Sofia TOLSTOÏSofia Andreïevna (1844-1919) est la fille du docteur Andreï Bers, médecin attaché à l’administration de la cour impériale. Elle épouse Lev Tolstoï le 23 septembre 1862, à dix-huit ans, alor...
Voir la fiche
Sélection naturelle
Alexandre ZVIAGUINTSEVAlexandre Zviaguintsev est un écrivain à succès, lauréat de nombreux prix littéraires et importante personnalité publique. Il a débuté sa carrière d’écrivain dans les années 1980, ave...
Voir la fiche
La Russie et l’idée européenne
Alexandre TCHOUBARIANAlexandre Tchoubarian est un historien reconnu, spécialiste des relations russo-européennes. Il est également le directeur de l’Institut d’histoire universelle de Moscou et vice-président de l...
Voir la fiche
Que reste-t-il de notre victoire? – ÉPUISÉ
Natalia NAROTCHNITSKAÏANatalia Narotchnitskaïa est spécialiste des relations internationales et a travaillé de 1982 à 1989 au secrétariat de l’ONU à New-York. Députée de la Douma, le parlement russe, elle reste au...
Voir la fiche
L'Honneur de Tamara Ivanovna – EN RÉIMPRESSION
Valentin RASPOUTINEValentin Raspoutine est né en 1937 à Oust-Ouda, village sibérien au bord de la rivière Angara. Il débute alors sa carrière d’écrivain en 1966 avec De l’argent pour Maria. En 1974 est publi...
Voir la fiche
Soukhodol
Ivan BOUNINEIvan Bounine (1870-1953) était un poète, prosateur, essayiste et grand voyageur. Il fut également le premier écrivain russe à recevoir le prix Nobel de littérature (en 1933). Antibolchevique, Bo...
Voir la fiche
La Petite Fille devant la porte
Mariana KOZYRIEVAMariana Kozyrieva (1928-2004), fille d’une poétesse proche d’Anna Akhmatova, grandit dans l’univers de la littérature. Malgré un diplôme de décoratrice de théâtre, elle travaille comm...
Voir la fiche
Les merveilleuses aventures du tailleur Fokine – ÉPUISÉ
Vsevolod IVANOVVsevolod Ivanov (1895-1963) est l’un des maîtres de la prose russe de la première moitié du XXe siècle. Alors qu’il est très jeune, il erre à travers la Sibérie, l’Oural, le Kazakhs...
Voir la fiche
Russie, visages d’un empire
Marc GARANGERNé en 1935 en Normandie, Marc Garanger est un photographe-voyageur d’une grande sensibilité. Pendant son service militaire en Algérie, il ne cesse de mettre en images la vie quotidienne et publie...
Voir la fiche
La fosse aux filles – ÉPUISÉ
Alexandre KOUPRINEAlexandre Kouprine est né en 1870 en Russie. Il a été à la fois écrivain russe, aviateur, explorateur et aventurier. En exil depuis 1919 à Paris, il rentrera à Moscou en 1937, peu avant sa mor...
Voir la fiche
Le Soleil des morts
Ivan CHMELIOVIvan Chméliov (1973-1950) est, au même titre que Bounine et Nabokov, un génie de la littérature russe du XXe siècle. Après l’université, il passa plusieurs années comme fonctionnaire da...
Voir la fiche
Les Pommes Antonov – ÉPUISÉ
Ivan BOUNINEIvan Bounine (1870-1953) était un poète, prosateur, essayiste et grand voyageur. Il fut également le premier écrivain russe à recevoir le prix Nobel de littérature (en 1933). Antibolchevique, Bo...
Voir la fiche
L'Etoile bleue
Boris ZAÏTSEVUn des chefs de file des écrivains de l’émigration russe en France, Boris Zaïtsev (1881-1972) publie son premier recueil en 1906, à Saint-Pétersbourg. En 1921 il est élu président de la premi...
Voir la fiche
Clair-obscur
Alexandre KOUPRINEAlexandre Kouprine est né en 1870 en Russie. Il a été à la fois écrivain russe, aviateur, explorateur et aventurier. En exil depuis 1919 à Paris, il rentrera à Moscou en 1937, peu avant sa mor...
Voir la fiche
La Nuit
Ivan BOUNINEIvan Bounine (1870-1953) était un poète, prosateur, essayiste et grand voyageur. Il fut également le premier écrivain russe à recevoir le prix Nobel de littérature (en 1933). Antibolchevique, Bo...
Voir la fiche
L'histoire de ma sœur
Michel OSSORGUINEMichel Ossorguine est né en 1878 à Perm. Tour à tour avocat, traducteur et écrivain, il s’imprégna d’abord de la philosophie des Lumières. Il adopta ensuite les valeurs morales et spirit...
Voir la fiche