Syrtes Poche
Constantin de Grunwald, L’Assassinat de Paul Ier
Héros d’une tragédie historique qui a inspiré de nombreux écrivains et passionné des générations d’historiens, le tsar Paul Ier (1754-1801) fait partie de ces obscurs monarques mis aux oubl...
Voir la fiche
Leonid Youzefovitch, Le Baron Ungern
Traduit du russe par Elisabeth Mouraviova Leonid Youzefovitch présente ici le portrait d’un personnage de légende. Roman von Ungern-Sternberg, baron balte converti au bouddhisme. Général d...
Voir la fiche
Vladimir Korolenko, Le Rêve de Makar
Dans un village perdu de la Iakoutie vit un homme malheureux et malchanceux : Makar. À la veille de Noël il se retrouve dans la Maison des Tatares, où trop d’hommes s’entassent pour boi...
Voir la fiche
Coffret Poèmes de maturité (1921-1941)
Marina TSVETAEVAMarina Tsvetaeva (1892-1941), icône des lettres russes, devient rapidement après ses premiers pas en littérature une figure incontournable de la poésie. Elle publie sa première série de poèmes ...
Voir la fiche
Pétersbourg
Andreï BielyAndreï Biely (1880-1934) est le représentant le plus éclatant et le plus inclassable du symbolisme russe. Avec Alexandre Blok, il a contribué à fonder une nouvelle conception de la littérature c...
Voir la fiche
Rhapsodie balkanique
Maria Kassimova-MoissetMaria Kassimova-Moisset (1969) est née dans une famille d’artistes : son père, Hindo Kassimov, était un acteur de théâtre très connu et apprécié en Bulgarie, sa mère réalisatrice à la...
Voir la fiche
Moine Mitrophane du Mont Athos – Récit d'un voyage en URSS (1976)
En 1976, le père Mitrophane entreprend, avec 9 autres moines du Mont Athos, un voyage en URSS, et sa visite est la première d’un moine athonite depuis la révolution de 1917. Le moine décrit la v...
Voir la fiche
Voyage sentimental
François FEJTÖFrançois Fejtö (1909-2008) est un historien, journaliste et critique français d’origine hongroise. Après la Deuxième Guerre mondiale, il rompt avec la Hongrie et s’installe à Paris. ...
Voir la fiche
La Vie dans l'Esprit
L’ Esprit Saint est au cœur de la théologie orthodoxe et vivre dans l’Esprit représente la vocation de tout chrétien. Que se passe-t-il lorsque l’Esprit Saint vient habiter en nous ? La vi...
Voir la fiche
L'Expérience de la Foi
Qu’est-ce que croire en Dieu ? Plus qu’une conviction née de réflexions et de raisonnements, la foi est un régime d’existence nouveau marqué par une rencontre, affirme Mgr Antoine Bloom....
Voir la fiche
Hugo Pectoralis ou une volonté de fer
Nikolaï LESKOVNikolaï Leskov (1831-1895) est un écrivain et journaliste russe, souvent considéré comme « le plus russe de tous les écrivains russes ». D’abord clerc dans tribunal, puis employé dans ...
Voir la fiche
Le Maître d'armes
Alexandre DUMASAlexandre Dumas (dit aussi Alexandre Dumas père) est un écrivain français né en 1802 et mort en 1870. D’abord intéressé par le théâtre, il écrit plusieurs vaudevilles. Il se tourne en...
Voir la fiche
La Sonate à Kreutzer
Sofia TOLSTOÏ Léon TOLSTOÏLéon Nikolaïevitch Tolstoï (1828-1910) est issu d’une famille de la haute noblesse russe. Après des études à l’université de Kazan, il entre dans l’armée et se rend dans le C...
Voir la fiche
Coffret Poèmes de Russie (1912-1920)
Marina TSVETAEVAMarina Tsvetaeva (1892-1941), icône des lettres russes, devient rapidement après ses premiers pas en littérature une figure incontournable de la poésie. Elle publie sa première série de poèmes ...
Voir la fiche
La Rose des vents
Andreï GuelassimovAndreï Guelassimov est né en 1965 à Irkoutsk. Après des études de lettres, il part à Moscou suivre les cours du metteur en scène Anatoli Vassiliev à l’Institut d’art théâtral de ...
Voir la fiche
Adriana
Théodora DIMOVANée à Sofia en 1960, Theodora Dimova est une romancière et dramaturge bulgare. Ses écrits lui ont valu de nombreux prix en Bulgarie. Son premier roman, Emine, paru en 2001, a connu un succès imm...
Voir la fiche
Romans caucasiens
Alexandre DUMASAlexandre Dumas (dit aussi Alexandre Dumas père) est un écrivain français né en 1802 et mort en 1870. D’abord intéressé par le théâtre, il écrit plusieurs vaudevilles. Il se tourne en...
Voir la fiche
Arrêt sur le Ponte Vecchio
Boris PAHORNé à Trieste en 1913, Boris Pahor est une figure majeure de la littérature slovène. Décédé en mai 2022 à l’âge de 108 ans, il a traversé le siècle en combattant les régimes totalitai...
Voir la fiche
Une école à la frontière
Géza OttlikGéza Ottlik est né en 1912 à Budapest ; après des études dans une école de préparation militaire dans la petite ville frontalière de Kőszeg (1923-1926) il se tourne vers les sciences. Cette e...
Voir la fiche
Les Petrov, la grippe, etc.
Alexeï SalnikovAlexeï Salnikov (1978) est né à Tartu, en Estonie. Il vit dans la région de l’Oural, à Ekaterinbourg, depuis 2005. Il a travaillé comme opérateur de chaufferie, mécanicien de garage, gar...
Voir la fiche
Des larmes invisibles au monde
Anton TCHÉKHOVAnton Pavlovitch Tchékhov (1860-1904) est l’un des plus représentatifs écrivains russes du XIXe siècle. Tout en exerçant sa profession de médecin il publie entre 1880 et 1903 plus de 600 œuvr...
Voir la fiche
Vivre la communauté chrétienne
Monseigneur Antoine BLOOMLe métropolite Antoine Bloom (1914-2003) est né en 1914 à Lausanne dans une famille de diplomates russes. Sa famille est contrainte à l’exil suite aux changements de pouvoir en Russie, avant de ...
Voir la fiche
Dieu et l'homme. La foi et le doute
Monseigneur Antoine BLOOMLe métropolite Antoine Bloom (1914-2003) est né en 1914 à Lausanne dans une famille de diplomates russes. Sa famille est contrainte à l’exil suite aux changements de pouvoir en Russie, avant de ...
Voir la fiche
Journal (1867)
Traduit du russe par Jean-Claude Lanne Le Journal d’Anna Dostoïevski constitue, par sa constante véracité, un document unique sur la vie d’un couple. Torturé, malade, inquiet, puéril dan...
Voir la fiche
Les Cinq – Vladimir Jabotinsky
Vladimir JABOTINSKYVladimir Zeev Jabotinsky (1880-1940) est né à Odessa dans une famille de juifs assimilés. Le pogrom de Kichinev, en 1903, l’incite à se lancer dans la politique. Il fonde alors l’Organisation ...
Voir la fiche
A la Conquête du Caucase
Eric HOESLINé en 1957, Eric Hoesli est un grand journaliste suisse également spécialiste de la Russie. Après avoir été rédacteur en chef de l’Hebdo, premier « news » de Suisse romande, il a créé ...
Voir la fiche
Nouvelles
Ivan BOUNINEIvan Bounine (1870-1953) était un poète, prosateur, essayiste et grand voyageur. Il fut également le premier écrivain russe à recevoir le prix Nobel de littérature (en 1933). Antibolchevique, Bo...
Voir la fiche
La Veilleuse des Solovki
Boris CHIRIAEVNé à Moscou en 1889, Boris Nikolaïevitch Chiriaev est un intellectuel russe formé également à l’Académie militaire. En 1918, il est arrêté et condamné à mort pour avoir tenté de quitter ...
Voir la fiche
L'Aviateur Poche
Evgueni VodolazkineEvgueni Vodolazkine, né à Kiev en 1964, est chercheur à l’Académie des sciences de Russie, spécialiste du Moyen Âge. Ses quatre romans, très différents par leur forme et leurs sujets, aborde...
Voir la fiche
Le Bourg d'Okourov
Maxime GorkiMaxime Gorki, nom de plume d’Alexeï Pechkov, est un écrivain russe né le 16 mars 1868 à Nijni Novgorod et mort le 18 juin 1936 à Moscou. Il est considéré comme un des fondateurs du réalisme ...
Voir la fiche
Étapes de la vie spirituelle – Antoine Bloom
Monseigneur Antoine BLOOMLe métropolite Antoine Bloom (1914-2003) est né en 1914 à Lausanne dans une famille de diplomates russes. Sa famille est contrainte à l’exil suite aux changements de pouvoir en Russie, avant de ...
Voir la fiche
Père Rafaïl et autres saints de tous les jours
Tikhon CHEVKOUNOVNé en 1958, l’archimandrite Tikhon Chevkounov est une personnalité en Russie ainsi que dans le monde chrétien. Il a été pendant plus de vingt ans le supérieur du monastère de la Sainte-Rencon...
Voir la fiche
À couteaux tirés – EN RÉIMPRESSION
Nikolaï LESKOVNikolaï Leskov (1831-1895) est un écrivain et journaliste russe, souvent considéré comme « le plus russe de tous les écrivains russes ». D’abord clerc dans tribunal, puis employé dans ...
Voir la fiche
Les Vaincus
Irina GOLOVKINAIrina Golovkina (1904-1989) est la petite-fille du compositeur Nikolaï Rimski-Korsakov. Elle a fait des études d’art et de linguistique qu’elle n’a pas pu achever en raison de ses origines soc...
Voir la fiche
De l'aigle impérial au drapeau rouge
Piotr KRASNOVPiotr Nikolaevitch Krasnov (1869-1947) descend d’une très ancienne famille de Cosaques du Don. Officier russe et écrivain militaire, il est correspondant de guerre, chroniqueur, théoricien e...
Voir la fiche
Que faire? Les hommes nouveaux
Nikolaï TCHERNYCHEVSKINikolaï Tchernychevski est un philosophe, critique et écrivain russe, collaborateur notamment de la revue Sovremennik (Le Contemporain). Emprisonné en 1862 pour avoir appelé les paysans à la ré...
Voir la fiche
Les quatre vies d'Arseni
Evgueni VodolazkineEvgueni Vodolazkine, né à Kiev en 1964, est chercheur à l’Académie des sciences de Russie, spécialiste du Moyen Âge. Ses quatre romans, très différents par leur forme et leurs sujets, aborde...
Voir la fiche
L'Histoire de ma soeur
Michel OSSORGUINEMichel Ossorguine est né en 1878 à Perm. Tour à tour avocat, traducteur et écrivain, il s’imprégna d’abord de la philosophie des Lumières. Il adopta ensuite les valeurs morales et spirit...
Voir la fiche
Légendes de la rue Potapov
Irina EmelianovaIrina Emelianova (née en 1938) est la fille d’Olga Ivinskaïa, la dernière compagne de Boris Pasternak. En 1960, après la mort de l’écrivain, elle a été arrêtée avec sa mère pour ...
Voir la fiche
Le Soleil des morts
Ivan CHMELIOVIvan Chméliov (1973-1950) est, au même titre que Bounine et Nabokov, un génie de la littérature russe du XXe siècle. Après l’université, il passa plusieurs années comme fonctionnaire da...
Voir la fiche
Pastorale transsibérienne"
Oleg ErmakovOleg Ermakov est né à Smolensk en 1961 et vit aujourd’hui à Moscou. Il a travaillé comme forestier dans une réserve près du lac Baïkal avant de faire son service militaire en Afghanistan....
Voir la fiche
La vie de l'archiprêtre Avvakum par lui-même
Archiprêtre AvvakumAvvakum est né le 20 novembre 1621 dans une famille pieuse. Ordonné prêtre, il a beaucoup voyagé, même en Sibérie pour prêcher la parole divine. Il s’oppose aux réformes religieuses du nouve...
Voir la fiche
Dernière nuit d'amour, première nuit de guerre
Camil PETRESCUCamil Petrescu (1894-1957) est une des figures les plus emblématiques de la littérature roumaine de l’entre-deux guerres. Écrivain, journaliste, poète, philosophe et dramaturge, il s’i...
Voir la fiche
Nina Schenk von Stauffenberg, un portrait
Konstanze von SCHULTHESSKonstanze von Schulthess, l’auteur de ce livre, a eu un début de vie inhabituel. Nina épouse Claus von Stauffenberg le 23 septembre 1933. Cinq enfants sont nés de ce mariage : Berthold, Heime...
Voir la fiche
La Terreur rouge en Russie (1918-1924)
Sergueï MELGOUNOVSergueï Melgounov est né en 1879. Spécialiste de l’histoire des sectes religieuses en Russie, sa défense des intérêts de l’État et son attitude démocratique ont attiré autour de lui un gr...
Voir la fiche
Correspondance (1922-1936)
Marina TSVETAEVA Boris PASTERNAKBoris Pasternak (1890-1960) est l’auteur de nombreux recueils de poésie dont Ma sœur la vie ou La Seconde naissance. C’est en Italie, en 1957, que fut publié son premier roman, Le Docteur Jivag...
Voir la fiche
Mères – ÉPUISÉ
Théodora DIMOVANée à Sofia en 1960, Theodora Dimova est une romancière et dramaturge bulgare. Ses écrits lui ont valu de nombreux prix en Bulgarie. Son premier roman, Emine, paru en 2001, a connu un succès imm...
Voir la fiche
En escarpins dans les neiges de Sibérie
Sandra KALNIETENée dans un camp soviétique en 1952, Sandra Kalniete est une femme politique lettone. De 1987 à 1988, elle fut secrétaire-générale de la Société des artistes lettons. Puis, figure de la lutte...
Voir la fiche
Poltava. Suivi du Cavalier de bronze
Alexandre POUCHKINEMusicien des mots, Alexandre Pouchkine (1799-1837) s’est imposé dans son pays en tant que poète national. Son œuvre, servie par une langue limpide et simple, porte l’empreinte et la mémoir...
Voir la fiche
Syrtes Poche
Les éditions des Syrtes lancent une nouvelle collection de livres de poche Pour donner une deuxième vie à nos titres anciens ou épuisés, une collection de poche semblait tomber sous le sens. Nous...
Voir la fiche