Dans le cadre de leurs rencontres « Passage de l’étranger », l’association ATLAS reçoit Théodora Dimova et Marie Vrinat-Nikolov, lauréates du Prix Fragonard de littérature étrangère 2022, pour échanger autour du roman Les Dévastés (Éditions des Syrtes, 2022).
Entrée libre
Invité par le magazine consacré à l’Afrique Continent Premier, Guy Mettan viendra présenter Le Grand Zack au Club suisse de la Presse. Journaliste et essayiste, il a écrit ici une fiction qui met en scène deux humanitaires en Afrique débattant de la « question maudite » du Grand Inquisiteur posée par Dostoïevski dans Les Frères Karamazov: le bonheur ou la liberté? Transposée au XXIe siècle, la question devient: voulons-nous vraiment de « l’avenir radieux » que prétend imposer le Grand Zack ?
Jeudi 25 août
18h15-19h45
Club suisse de la Presse
Domaine de Penthes
18 chemin de l’Impératrice
1292 Pregny-Chambésy / Genève
Guy Mettan, journaliste suisse qui n’a pas sa langue dans sa poche, a élaboré un dictionnaire personnel des idées reçues et guide de la bonne pensée, qu’il a intitulé La Tyrannie du Bien. Il y démonte les mécanismes de la softlangue, nouveau langage qui s’emploie à emmieller le vocabulaire et à le noyer de néologismes pour répandre les bienfaits du Bien.
Durant cette rencontre, il débattra avec le public des « mots totems » et « mots tabous » qui constituent son dictionnaire, et des bouleversements sociétaux impliqués par les nouveaux paradigmes de langage.
samedi 21 mai à 11h
Jil Silberstein parle de Tan Bogoraz: exilé, écrivain et anthropologue de la Kolyma
Partager
L’écrivain Jil Silberstein viendra parler de Vladimir Tan Bogoraz et ses Récits de la Perdition, premiers récits de la Kolyma bien avant Chalamov, région hostile où étaient déjà envoyés les bannis à la fin du XIXe siècle.
Tan Bogoraz, qui deviendra le père de l’anthropologie russe en étudiant les Tchouktches, livre ici huit épisodes tirés de la vie d’une cinquantaine de révolutionnaires exilés à Srednekolymsk – alias Grande-Perdition, immergés dans une nature extrême, peuplée de Iakoutes, de vieux colons russes et de Cosaques.
Jil Silberstein signe la préface du livre, et présente Tan Bogoraz dans son dernier ouvrage, Voyage en Russie absolutiste (Noir sur blanc, 2022)
Modération: Geneviève Piron
Réservation conseillée sur ce lien.
Les Syrtes sont au Festival du livre de Paris sur le stand 2232, avec toutes nos meilleurs publications ainsi que la présence de Florina Ilis, Théodora Dimova et Estelle Gapp
Rencontres
Samedi 23 avril à 13:00 au Grand Palais éphémère
Le rôle de l’écrivain dans la cité: vérité et propagande
Une table ronde avec Florina Ilis, Oleg Serebrian et Mateï Visniec, animée par Hubert Artus.
Samedi 23 avril à 19:30 à la Maison de la Poésie
A l’Est, retour vers le passé
Une table ronde avec Luba Jurgenson, Guéorgui Gospodinov, Levan Berdzenshvili et Théodora Dimova, avec Marie Vrinat traductrice du livre.
Dimanche 24 avril à 11:30 au Grand Palais éphémère
En miroir, 4 femmes, 4 écrivaines
Dialogues entre Martyna Bunda, Barbara Klicka, Florina Ilis et Alina Nelega, animés par l’écrivaine Laura Grünberg.
Dédicaces
Théodora Dimova Grand Palais éphémère Stand 2232
Le 22 avril 2022 de 14:00 à 15:00
Estelle Gapp Grand Palais éphémère Stand 2232
Le 22 avril 2022 de 16:00 à 17:00
Florina Ilis Grand Palais éphémère Stand 2232
Le 23 avril 2022 de 16:30 à 17:30
Horaires du salon – entrée libre
Vendredi 10h-22h
Samedi 10h-22h
Dimanche 10h-18h
Retrouvez les Syrtes à l’Autre Salon, sur le stand A06!
Estelle Gapp viendra dédicacer son roman Je t’aime affreusement, lettre fictive d’ariadne Efron à sa mère Marina Tsvetaeva, le samedi 23 avril de 14h à 16h.
Les Editions des Syrtes seront présentes au 10e Salon du livre des Balkans avec toutes leurs publications de cette région.
Et ne manquez pas vendredi 11 à 19h une table ronde avec Florina Ilis « De l’histoire à la fiction », où l’auteure roumaine présentera Le Livre des nombres et ses autres romans aux côtés de Timothée Demeillers, Jeton Neziraj et Nedim Gursel .