Un des chefs de file des écrivains de l’émigration russe en France, Boris Zaïtsev (1881-1972) publie son premier recueil en 1906, à Saint-Pétersbourg. En 1921 il est élu président de la première Union des écrivains non-communiste, puis il quitte la Russie en 1922. Il arrive finalement à Paris en 1924 où il retrouve les autres écrivains émigrés (Bounine, Kouprine, Merejkovski, Remizov, etc.).

Son œuvre est féconde; aux sept volumes édités à Moscou entre 1916 et 1919 s’ajoutent L’Étoile bleue, La Guirlande dorée (1925) ainsi que Le Voyage de Gleb (tétralogie, 1934-1952). Considéré de son vivant comme un auteur classique, son œuvre est empreinte de poésie du quotidien, de nostalgie et fait souvent appel aux cinq sens du lecteur. Il est également un maître des formes courtes, écrites dans une langue très tchékhovienne.