Parution : 2026
ISBN : 9782940789108
Partager
Petite, allume un feu...

Description

Traduit du tchèque par Christine Laferrière

Petite, allume un feu… retrace la vie du jeune Tzigane Andrejko, ballotté par l’Histoire et la misère, arraché à son village, survivant entre vols, prisons, foyers et pertes. L’histoire individuelle et familiale se double, en filigrane, de celle du XXe siècle, au gré des grands événements tragiques (Seconde Guerre mondiale, chute du communisme, partition de la Tchécoslovaquie) rapportés du point de vue des Tziganes. Errant entre Prague, Plzeň, Andrejko tente de s’adapter, de retrouver ses racines, mais finit seul, laissant la fin ouverte à l’imagination du lecteur. Ce roman est un hommage à la liberté, à la quête de soi, et une déclaration d’amour à la langue romani, alliant réalisme, poésie et émotion, entre sublime et tragique.

Finaliste du prix Wepler–Fondation La Poste, 2009.

Dans la presse

« Un livre époustouflant ! Une admirable fresque du monde tzigane. » France Soir


« Épopée tragique, chronique familiale, roman historique ; une parabole qui devient, au fil des chapitres, un pamphlet contre le racisme et la vanité des hommes. » La Provence


« Quête des racines, ode à l’amour, leçon de survie… Un roman inoubliable ! » L’Hebdo


« Un roman cru, sans fard, hanté de haine et de poésie. » Le Courrier


« Un texte poignant, sans concession sur cette communauté déracinée, malmenée par l’Histoire. » La Voix du Nord


« Un roman d’un réalisme poétique puissant. » Muse


« Riche en rebondissements, chatoyant des histoires roms, Petite, allume un feu… fait voyager son lecteur tout en l’invitant à s’interroger sur les fondements d’une communauté en butte à l’exclusion. » La Quinzaine littéraire

14,00  TTC