Essais littéraires
Noir sur blanc, Jeu d'échecs et littérature en Europe médiane
Sous la direction d’Andras Kányádi La présence du jeu royal dans les belles lettres est inestimable. Depuis l’apparition des échecs en Inde, les textes littéraires ne cessent de s’y int...
Voir la fiche
La Vie de Léon Tolstoï, une expérience de lecture
Andreï ZorineAndreï Zorine (né en 1956) est critique littéraire, historien, spécialiste de l’histoire de la culture russe et de l’histoire intellectuelle, à l’université d’Oxford. Il fait partie des ...
Voir la fiche
De l'esprit bourgeois
Nicolas BerdiaevNicolas Berdiaev est un philosophe russe réfugié en France qui a marqué la pensée orthodoxe par son affirmation de principat de la liberté , premier don de Dieu à l’être humain. Cette pen...
Voir la fiche
Dostoïevski, un écrivain dans son temps
Joseph FRANKJoseph Frank (1918-2013), professeur de littérature comparée à l’université de Princeton, a conquis ses lettres de noblesse dans la critique philosophique et esthétique. Il a consacré sa carri...
Voir la fiche
Béni soit l’exil !
Vladimir DIMITRIJEVICVladimir Dimitrijević, né à Skopje (Yougoslavie) le 28 mars 1934 et mort à Armes (France), le 28 juin 2011, est un libraire et éditeur vaudois d’origine serbe. Alors que son père est fait ...
Voir la fiche
L’univers de Gyula Krúdy
Publié sous la direction d’András Kányády Avant-propos de Michel Crépu Depuis trois décennies, Gyula Krúdy (1878-1933) est un auteur régulièrement traduit en français. Le présent vol...
Voir la fiche
Boris Pasternak, un poète dans son temps
Michel AUCOUTURIERMichel Aucouturier a longtemps enseigné le russe à l’Université de Genève puis à la Sorbonne. Découvrant la poésie de Pasternak durant ses études, il a poursuivi ses recherches sur le po...
Voir la fiche
Une âme douce – Tchékhov revisité
Alexandre MINKINEÉcrivain et critique de théâtre, Alexandre Minkine est également analyste politique du très populaire quotidien Moskovski Komsomolets. Il est notamment connu pour ses lettres à Poutine. Publié...
Voir la fiche
La fortune littéraire de Sándor Márai
Publié sous la direction d’András Kányádi Sándor Márai (1900-1989) est né à Kassa dans une famille de la grande bourgeoisie d’origine allemande. Il a fait ses études à Leipzig, puis ...
Voir la fiche
Alexandre Soljenitsyne
Georges NIVATGeorges Nivat est historien des idées et slavisant, traducteur spécialiste du monde russe. Professeur honoraire à l’université de Genève, il a été l’un des traducteurs d’Alexandre Soljeni...
Voir la fiche
Dostoïevski – ÉPUISÉ
Viatcheslav IVANOVNé à Moscou en 1866, Viatcheslav Ivanov fut l’un des théoriciens les plus actifs du symbolisme russe. À la fois poète, philosophe et historien des religions, spécialiste de l’Antiquité et p...
Voir la fiche
Le Roman d'aventure - ÉPUISÉ
Jacques RIVIÈRENé en 1886, ami de Gide et de Claudel, et surtout proche d’Alain-Fournier, Jaques Rivière fut un homme de lettres français. Collaborateur de la NRF depuis 1911, il est mobilisé durant la guerre....
Voir la fiche
Conversations avec John Cage
Richard KOSTELANETZNé en 1940 à New York, Richard Kostelanetz est un poète visuel et théoricien de la nouvelle avant-garde, anthologicien, rédacteur de l’almanach Assembling. Publié aux Éditions des Syrtes: Co...
Voir la fiche
Approximations – ÉPUISÉ
Charles DU BOSNé à Paris d’une mère anglaise et d’un père membre de la haute bourgeoisie parisienne, Charles du Bos (1882-1939) reçut une formation cosmopolite entre Paris, Oxford, Berlin et Rome. Il est d...
Voir la fiche
Balzac – ÉPUISÉ
Ernst Robert CURTIUSErnst Robert Curtius (1886-1956) est l’une des grandes figures de la culture européenne contemporaine. Philosophe, professeur de littérature, il s’est attaché toute sa vie à faire connaître l...
Voir la fiche
Les abeilles de Delphes - ÉPUISÉ
Pierre BOUTANGPierre Boutang (1916-1998), ancien élève de l’École normale supérieure et agrégé de philosophie. Il fut aussi traducteur, poète et romancier. Fondateur en 1954 de La Nation française, il y d...
Voir la fiche